Marcos 5:37
“E não permitiu que ninguém o seguisse, a não ser Pedro, Tiago, e João irmão de Tiago.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 5:37 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
American Standard Version (ASV)English
And he suffered no man to follow with him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Open English Bible (OEB)English
And he allowed no one to accompany him, except Peter, James, and John, the brother of James.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er erlaubte niemand, ihn zu begleiten, außer Petrus und Jakobus und Johannes, dem Bruder des Jakobus.
Reina-Valera (RV)Español
Y no permitió que alguno viniese tras él sino Pedro, y Jacobo, y Juan hermano de Jacobo.
Bíblia Livre (BL)Português
E não permitiu que ninguém o seguisse, a não ser Pedro, Tiago, e João irmão de Tiago.
Nova Versão (NVA)Português
E não permitiu que ninguém O acompanhasse, exceto Pedro, Tiago e João, irmão de Tiago.
📖 Marcos 5:37 em contexto
35Estando ele ainda falando, alguns vieram da casa do líder de sinagoga, e disseram: A tua filha já morreu; por que ainda estás incomodando o Mestre?
36Mas Jesus, não dando atenção a essa palavra que havia sido falada, disse ao líder de sinagoga: Não temas; crê somente.
37E não permitiu que ninguém o seguisse, a não ser Pedro, Tiago, e João irmão de Tiago.
38Eles chegaram à casa do líder de sinagoga, e Jesus viu o alvoroço, os que choravam muito e pranteavam.
39E ao entrar, disse-lhes: Por que fazeis alvoroço e chorais? A menina não morreu, mas está dormindo.
Leia Marcos 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS