Marcos 15:7
“E havia um chamado Barrabás, preso com outros revoltosos, que numa rebelião havia cometido uma morte.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 15:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
American Standard Version (ASV)English
And there was one called Barabbas, lying bound with them that had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.
Open English Bible (OEB)English
A man called Barabbas was in prison, with the rioters who had committed murder during a riot.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es war aber einer, genannt Barabbas, mit seinen Mitaufrührern gebunden, welche in dem Aufstande einen Mord begangen hatten.
Reina-Valera (RV)Español
Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.
Bíblia Livre (BL)Português
E havia um chamado Barrabás, preso com outros revoltosos, que numa rebelião havia cometido uma morte.
Nova Versão (NVA)Português
Juntamente com os rebeldes na prisão, entre os assassinos presos por terem tomado parte em uma rebelião, havia um homem chamado Barrabás.
📖 Marcos 15:7 em contexto
5Mas Jesus nada mais respondeu, de maneira que Pilatos ficou surpreso.
6Na festa, Pilatos lhes soltava um preso, qualquer um que pedissem.
7E havia um chamado Barrabás, preso com outros revoltosos, que numa rebelião havia cometido uma morte.
8E a multidão veio e começou a pedir, como lhes havia feito.
9E Pilatos lhes respondeu: Quereis que eu vos solte o Rei dos Judeus?
Leia Marcos 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS