Marcos 15:16
“E os soldados o levaram para o pátio, que é o pretório; e convocaram toda a tropa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 15:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the soldiers led him away into the hall, called Pretorium; and they call together the whole band.
American Standard Version (ASV)English
And the soldiers led him away within the court, which is the Prætorium; and they call together the whole band.
Open English Bible (OEB)English
The soldiers then took Jesus away into the courtyard — that is the Government house — and they called the whole garrison together.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Kriegsknechte aber führten ihn in den Hof hinein, das ist das Prätorium; und sie rufen die ganze Schar zusammen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces los soldados le llevaron dentro de la sala, es á saber, al Pretorio; y convocan toda la cohorte.
Bíblia Livre (BL)Português
E os soldados o levaram para o pátio, que é o pretório; e convocaram toda a tropa.
Nova Versão (NVA)Português
Os soldados O levaram para dentro do Palácio, que é o Pretório, e chamaram todo o destacamento dos soldados.
📖 Marcos 15:16 em contexto
14Mas Pilatos lhes disse: Por quê? Que mal ele fez? E eles gritavam ainda mais: Crucifica-o!
15Então Pilatos, querendo satisfazer à multidão, soltou-lhes Barrabás; e entregou Jesus açoitado, para que fosse crucificado.
16E os soldados o levaram para o pátio, que é o pretório; e convocaram toda a tropa.
17E o vestiram de púrpura; teceram uma coroa de espinhos, e puseram nele.
18E começaram a saudá-lo: Viva! Ó Rei dos Judeus!
Leia Marcos 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS