Marcos 13:36
“para que ele não venha de repente, e vos ache dormindo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 13:36 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Lest coming suddenly he find you sleeping.
American Standard Version (ASV)English
lest coming suddenly he find you sleeping.
Open English Bible (OEB)English
otherwise he might come suddenly and find you asleep.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
damit er nicht, plötzlich kommend, euch schlafend finde.
Reina-Valera (RV)Español
Porque cuando viniere de repente, no os halle durmiendo.
Bíblia Livre (BL)Português
para que ele não venha de repente, e vos ache dormindo.
Nova Versão (NVA)Português
Se Ele vier de repente, que Ele não vos encontre dormindo.
📖 Marcos 13:36 em contexto
34Assim como o homem que, partindo-se para fora de sua terra, deixou sua casa, e deu autoridade aos seus servos, e a cada um o seu trabalho, e mandou ao porteiro que vigiasse,
35assim também vigiai, porque não sabeis quando virá o Senhor da casa; se à tarde, se à meia-noite, se ao cantar do galo, se pela manhã,
36para que ele não venha de repente, e vos ache dormindo.
37E as coisas que vos digo, digo a todos: Vigiai.
Leia Marcos 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS