Marcos 13:15
“E quem estiver sobre telhado, não desça, nem entre para tomar alguma coisa de sua casa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 13:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
American Standard Version (ASV)English
and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house:
Open English Bible (OEB)English
and a person on the house-top must not go down, or go in to get anything out of their house:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und wer auf dem Dache ist, nicht in das Haus hinabsteige, noch hineingehe, um etwas aus seinem Hause zu holen;
Reina-Valera (RV)Español
Y el que esté sobre el terrado, no descienda á la casa, ni entre para tomar algo de su casa;
Bíblia Livre (BL)Português
E quem estiver sobre telhado, não desça, nem entre para tomar alguma coisa de sua casa.
Nova Versão (NVA)Português
aquele que estiver no telhado não desça para casa, nem pegue qualquer coisa nela,
📖 Marcos 13:15 em contexto
13E sereis odiados por todos por causa do meu nome; mas quem perseverar até o fim, esse será salvo.
14E quando virdes a abominação da desolação estar onde não deve, (quem lê, entenda), então os que estiverem na Judeia, fujam para os montes.
15E quem estiver sobre telhado, não desça, nem entre para tomar alguma coisa de sua casa.
16E quem estiver no campo, não volte atrás, para tomar sua roupa.
17Mas ai das grávidas, e das que amamentarem naqueles dias!
Leia Marcos 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS