Marcos 10:8
“E os dois serão uma só carne; assim, já não são dois, mas sim uma só carne.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 10:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
American Standard Version (ASV)English
and the two shall become one flesh: so that they are no more two, but one flesh.
Open English Bible (OEB)English
and the man and his wife will become one;’ so that they are no longer two, but one.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und es werden die zwei ein Fleisch sein"; also sind sie nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch.
Reina-Valera (RV)Español
Y los que eran dos, serán hechos una carne: así que no son más dos, sino una carne.
Bíblia Livre (BL)Português
E os dois serão uma só carne; assim, já não são dois, mas sim uma só carne.
Nova Versão (NVA)Português
e os dois se tornarão uma única carne. Então já não são dois, mas uma única carne'.
📖 Marcos 10:8 em contexto
6Porém, desde o princípio da criação, macho e fêmea ele os fez.
7Por isso, deixará o homem a seu pai e a sua mãe.
8E os dois serão uma só carne; assim, já não são dois, mas sim uma só carne.
9Portanto, o que Deus juntou, não separe o homem.
10E em casa os discípulos voltaram a lhe perguntar sobre isto mesmo.
Leia Marcos 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS