Marcos 1:43
“Jesus advertiu-o, e logo o despediu,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 1:43 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he straitly charged him, and forthwith sent him away;
American Standard Version (ASV)English
And he strictly charged him, and straightway sent him out,
Open English Bible (OEB)English
and then Jesus, after sternly warning him, immediately sent him away, and said to him:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er bedrohte ihn und schickte ihn alsbald fort und spricht zu ihm:
Reina-Valera (RV)Español
Entonces le apercibió, y despidióle luego,
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus advertiu-o, e logo o despediu,
Nova Versão (NVA)Português
Jesus advertiu-o severamente e o mandou embora,
📖 Marcos 1:43 em contexto
41E Jesus , movido de compaixão, estendeu a mão, tocou-o, e disse-lhe: Quero; sê limpo.
42Logo a lepra saiu dele, e ficou limpo.
43Jesus advertiu-o, e logo o despediu,
44dizendo-lhe: Cuidado, não digas nada a ninguém. Mas vai, mostra-te ao Sacerdote, e oferece por teres ficado limpo o que Moisés mandou, para lhes servir de testemunho.
45Porém, quando ele saiu, começou a anunciar muitas coisas, e a divulgar a notícia, de maneira que Jesus já não podia entrar publicamente na cidade; em vez disso, ficava do lado de fora em lugares desertos, e pessoas de todas as partes vinham até ele.
Leia Marcos 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS