Marcos 1:20
“E logo os chamou; então eles deixaram o seu pai Zebedeu no barco com os empregados, foram após ele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 1:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
American Standard Version (ASV)English
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after him.
Open English Bible (OEB)English
Jesus called them at once, and they left their father Zebedee in the boat with the crew, and went after him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und alsbald rief er sie. Und sie ließen ihren Vater Zebedäus in dem Schiffe mit den Tagelöhnern und gingen weg, ihm nach.
Reina-Valera (RV)Español
Y luego los llamó: y dejando á su padre Zebedeo en el barco con los jornaleros, fueron en pos de él.
Bíblia Livre (BL)Português
E logo os chamou; então eles deixaram o seu pai Zebedeu no barco com os empregados, foram após ele.
Nova Versão (NVA)Português
E logo os chamou, e eles deixaram seu pai, Zebedeu, com os empregados no barco e O seguiram.
📖 Marcos 1:20 em contexto
18Então logo deixaram as redes, e o seguiram.
19E passando um pouco mais adiante, viu Tiago filho de Zebedeu, e seu irmão João, que estavam no barco, consertando as redes.
20E logo os chamou; então eles deixaram o seu pai Zebedeu no barco com os empregados, foram após ele.
21Eles entraram em Cafarnaum; e assim que chegou o sábado, Jesus entrou na sinagoga e começou a ensinar.
22E ficavam admirados com o seu ensinamento, pois, diferentemente dos escribas, ele os ensinava como quem temautoridade.
Leia Marcos 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS