Lucas 8:40
“E aconteceu que, quando Jesus voltou, a multidão o recebeu; porque todos o estavam esperando.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 8:40 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.
American Standard Version (ASV)English
And as Jesus returned, the multitude welcomed him; for they were all waiting for him.
Open English Bible (OEB)English
On his return, Jesus was welcomed by the people; for everyone was looking out for him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es geschah aber, als Jesus zurückkehrte, nahm ihn das Volk auf, denn alle erwarteten ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Y aconteció que volviendo Jesús, recibióle la gente; porque todos le esperaban.
Bíblia Livre (BL)Português
E aconteceu que, quando Jesus voltou, a multidão o recebeu; porque todos o estavam esperando.
Nova Versão (NVA)Português
Quando Jesus retornou, a multidão o recebeu com alegria, pois eles estavam esperando por Ele.
📖 Lucas 8:40 em contexto
38E aquele homem, de quem os demônios tinham saído, rogou-lhe para que lhe permitisse estar com ele; mas Jesus o despediu, dizendo:
39“Volta para tua casa, e conta como foram grandes as coisas que Deus te fez”. Ele se foi, e pregou por toda a cidade, como foram grandes as coisas que Jesus lhe tinha feito.
40E aconteceu que, quando Jesus voltou, a multidão o recebeu; porque todos o estavam esperando.
41E eis que chegou um homem, cujo nome era Jairo, e era chefe da sinagoga. Então ele se prostrou aos pés de Jesus e rogou-lhe que entrasse em sua casa;
42porque tinha uma filha única, com doze anos de idade, que estava a ponto de morrer. E enquanto ele ia, as multidões o apertavam.
Leia Lucas 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS