Lucas 6:36
“Portanto, sede misericordiosos, como também o vosso Pai é misericordioso.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 6:36 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
American Standard Version (ASV)English
Be ye merciful, even as your Father is merciful.
Open English Bible (OEB)English
Learn to be merciful — even as your Father is merciful.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Seid nun barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.
Reina-Valera (RV)Español
Sed pues misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, sede misericordiosos, como também o vosso Pai é misericordioso.
Nova Versão (NVA)Português
Sede misericordiosos, assim como o vosso Pai é misericordioso.
📖 Lucas 6:36 em contexto
34E se emprestardes àqueles de quem esperais receber de volta, que mérito tereis? Pois também os pecadores emprestam aos pecadores, para receberam de volta o tanto equivalente.
35Em vez disso, amai aos vossos inimigos, fazei o bem, e emprestai, sem nada esperar disso; e grande será a vossa recompensa, e sereis filhos do Altíssimo; porque é benigno até para com os ingratos e maus.
36Portanto, sede misericordiosos, como também o vosso Pai é misericordioso.
37Não julgueis, e não sereis julgados; não condeneis, e não sereis condenados; liberai, e vos liberarão.
38Dai, e será vos dado; medida boa, comprimida, sacudida e transbordante vos darão no vosso colo; pois com a mesma medida que medirdes vos medirão de volta.
Leia Lucas 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS