Lucas 22:67
“Dizendo Tu és o Cristo? Dize-nos.E ele lhes disse: Se eu vos disser, não o crereis.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 22:67 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
American Standard Version (ASV)English
If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
Open English Bible (OEB)English
“If you are the Christ,” they said, “tell us so.” “If I tell you,”replied Jesus, “you will not believe me;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn du der Christus bist, so sage es uns. Er aber sprach zu ihnen: Wenn ich es euch sagte, so würdet ihr nicht glauben;
Reina-Valera (RV)Español
Diciendo: ¿Eres tú el Cristo? dínoslo. Y les dijo: Si os lo dijere, no creeréis;
Bíblia Livre (BL)Português
Dizendo Tu és o Cristo? Dize-nos.E ele lhes disse: Se eu vos disser, não o crereis.
Nova Versão (NVA)Português
dizendo: "Se Tu és o Cristo, diga-nos". Porém Ele respondeu: "Se Eu vos disser, não acreditareis;
📖 Lucas 22:67 em contexto
65E diziam muitas outras coisas contra ele, insultando-o.
66E quando já era de dia, juntaram-se os anciãos do povo, e os chefes dos sacerdotes, e os escribas, e o trouxeram ao seu conselho,
67Dizendo Tu és o Cristo? Dize-nos.E ele lhes disse: Se eu vos disser, não o crereis.
68E também se eu perguntar, não me respondereis, nem me soltareis.
69A partir de agora o Filho do homem se sentará à direita do poder de Deus.
Leia Lucas 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS