Lucas 22:55
“E acenderam fogo no meio do pátio, e sentaram-se juntos, e Pedro se sentou entre eles.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 22:55 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.
American Standard Version (ASV)English
And when they had kindled a fire in the midst of the court, and had sat down together, Peter sat in the midst of them.
Open English Bible (OEB)English
But, when they had lit a fire in the centre of the courtyard and had all sat down there, Peter seated himself in the middle of them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als sie aber mitten im Hofe ein Feuer angezündet und sich zusammengesetzt hatten, setzte sich Petrus in ihre Mitte.
Reina-Valera (RV)Español
Y habiendo encendido fuego en medio de la sala, y sentándose todos alrededor, se sentó también Pedro entre ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
E acenderam fogo no meio do pátio, e sentaram-se juntos, e Pedro se sentou entre eles.
Nova Versão (NVA)Português
Mais tarde, eles acenderam um fogo no meio do pátio e sentaram juntos. Pedro sentou-se no meio deles.
📖 Lucas 22:55 em contexto
53Estando eu convosco todo dia no Templo, contra mim não me prendestes; mas esta é a vossa hora, e sob a autoridade das trevas.
54E prendendo-o, o trouxeram e o puseram na casa do sumo sacerdote. E Pedro o seguia de longe.
55E acenderam fogo no meio do pátio, e sentaram-se juntos, e Pedro se sentou entre eles.
56E uma serva, vendo-o sentado junto ao fogo, fixando o olhos nele, disse: Este também estava com ele.
57Porém ele o negou, dizendo: Mulher, eu não o conheço.
Leia Lucas 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS