Lucas 19:31
“E se alguém vos perguntar: Por que o soltais? Direis assim a ele: Porque o Senhor precisa dele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 19:31 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.
American Standard Version (ASV)English
And if any one ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say, The Lord hath need of him.
Open English Bible (OEB)English
And, if anybody asks you ‘Why are you untying it?,’ you are to say this — ‘The Master wants it.’”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn jemand euch fragt: Warum bindet ihr es los? so sprechet also zu ihm: Der Herr bedarf seiner.
Reina-Valera (RV)Español
Y si alguien os preguntare, ¿por qué lo desatáis? le responderéis así: Porque el Señor lo ha menester.
Bíblia Livre (BL)Português
E se alguém vos perguntar: Por que o soltais? Direis assim a ele: Porque o Senhor precisa dele.
Nova Versão (NVA)Português
Se alguém perguntar: 'Por que o desatais?' Dizei: 'O Senhor necessita dele'”.
📖 Lucas 19:31 em contexto
29E aconteceu que, chegando perto de Betfagé, e de Betânia, ao monte chamado das Oliveiras, mandou a dois de seus discípulos,
30Dizendo: Ide à aldeia que está em frente; onde, ao entrardes, achareis um potro atado, em que ninguém jamais se sentou; soltai-o, e trazei -o .
31E se alguém vos perguntar: Por que o soltais? Direis assim a ele: Porque o Senhor precisa dele.
32E indo os que tinham sido mandados, acharam como lhes disse:
33E soltando o potro, seus donos lhe disseram: Por que soltais o potro?
Leia Lucas 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS