Lucas 19:16
“E veio o primeiro, dizendo: Senhor, tua mina rendeu outras dez minas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 19:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
American Standard Version (ASV)English
And the first came before him, saying, Lord, thy pound hath made ten pounds more.
Open English Bible (OEB)English
The first came up, and said ‘Sir, your ten pounds have made a hundred.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der erste aber kam herbei und sagte: Herr, dein Pfund hat zehn Pfunde hinzugewonnen.
Reina-Valera (RV)Español
Y vino el primero, diciendo: Señor, tu mina ha ganado diez minas.
Bíblia Livre (BL)Português
E veio o primeiro, dizendo: Senhor, tua mina rendeu outras dez minas.
Nova Versão (NVA)Português
O primeiro veio diante dele dizendo: 'Senhor, tua mina rendeu mais dez minas'.
📖 Lucas 19:16 em contexto
14E seus cidadãos o odiavam; e mandaram representantes depois dele, dizendo: Não queremos que este reine sobre nós.
15E aconteceu que, quando ele voltou, tendo tomado o reino, disse que lhe chamassem a aqueles servos, a quem tinha dado o dinheiro, para saber o que cada um tinha ganho fazendo investimentos.
16E veio o primeiro, dizendo: Senhor, tua mina rendeu outras dez minas.
17E ele lhe disse: Ótimo, bom servo! Por teres sido fiel no pouco, terás autoridade sobre dez cidades.
18E veio o segundo, dizendo: Senhor, tua mina rendeu cinco minas.
Leia Lucas 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS