Lucas 17:16
“E caiu com o rosto a seus pés, agradecendo-lhe; e este era samaritano.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 17:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
American Standard Version (ASV)English
and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
Open English Bible (OEB)English
and threw himself on his face at Jesus’ feet, thanking him for what he had done; and this man was a Samaritan.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und er fiel aufs Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm; und derselbe war ein Samariter.
Reina-Valera (RV)Español
Y derribóse sobre el rostro á sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.
Bíblia Livre (BL)Português
E caiu com o rosto a seus pés, agradecendo-lhe; e este era samaritano.
Nova Versão (NVA)Português
e prostrou-se aos pés de Jesus, dando-Lhe graças. Este era um samaritano.
📖 Lucas 17:16 em contexto
14E ele, vendo-os, disse-lhes: Ide, e mostrai-vos aos sacerdotes.E aconteceu que, enquanto eles iam, ficaram limpos.
15E vendo um deles que estava são, voltou, glorificando a Deus a alta voz.
16E caiu com o rosto a seus pés, agradecendo-lhe; e este era samaritano.
17E respondendo Jesus, disse: Não foram os dez limpos? E onde estão os nove?
18Não houve quem voltasse para dar glória a Deus, a não ser este estrangeiro?
Leia Lucas 17 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS