Lucas 16:11
“Pois se nas riquezas da injustiça não fostes fiéis, quem vos confiará as verdadeiras riquezas ?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 16:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
American Standard Version (ASV)English
If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
Open English Bible (OEB)English
So, if you have proved untrustworthy with the ‘dishonest money,’ who will trust you with the true?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ihr nun in dem ungerechten Mammon nicht treu gewesen seid, wer wird euch das Wahrhaftige anvertrauen?
Reina-Valera (RV)Español
Pues si en las malas riquezas no fuisteis fieles, ¿quién os confiará lo verdadero?
Bíblia Livre (BL)Português
Pois se nas riquezas da injustiça não fostes fiéis, quem vos confiará as verdadeiras riquezas ?
Nova Versão (NVA)Português
Sendo assim, se não fostes fiel usando as riquezas desse mundo, quem irá confiar a ti as verdadeiras riquezas?
📖 Lucas 16:11 em contexto
9E eu vos digo: fazei amigos para vós com as riquezas da injustiça, para que quando vos faltar, vos recebam nos tabernáculos eternos.
10Quem é fiel no mínimo, também é fiel no muito; e quem é injusto no mínimo, também é injusto no muito.
11Pois se nas riquezas da injustiça não fostes fiéis, quem vos confiará as verdadeiras riquezas ?
12E se nas coisas dos outros não fostes fiéis, quem vos dará o que é vosso?
13Nenhum servo pode servir a dois senhores; porque ou irá odiar a um, e a amar ao outro; ou irá se achegar a um, e desprezar ao outro. Não podeis servir a Deus e às riquezas.
Leia Lucas 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS