Lucas 13:12
“E Jesus vendo-a, chamou-a para si, e disse-lhe: Mulher, livre estás de tua enfermidade.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 13:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
American Standard Version (ASV)English
And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
Open English Bible (OEB)English
When Jesus saw her, he called her to him, and said: “Woman, you are released from your weakness.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber Jesus sie sah, rief er ihr zu und sprach zu ihr: Weib, du bist gelöst von deiner Schwachheit!
Reina-Valera (RV)Español
Y como Jesús la vió, llamóla, y díjole: Mujer, libre eres de tu enfermedad.
Bíblia Livre (BL)Português
E Jesus vendo-a, chamou-a para si, e disse-lhe: Mulher, livre estás de tua enfermidade.
Nova Versão (NVA)Português
Vendo-a Jesus, chamou-a e disse: “Mulher, estás livre da tua enfermidade”.
📖 Lucas 13:12 em contexto
10E ensinava em uma das sinagogas num sábado.
11E eis que estava ali uma mulher, que havia dezoito anos que tinha um espírito de enfermidade; e andava encurvada, e de maneira nenhuma ela podia se endireitar.
12E Jesus vendo-a, chamou-a para si, e disse-lhe: Mulher, livre estás de tua enfermidade.
13E pôs as mãos sobre ela, e logo ela se endireitou, e glorificava a Deus.
14E o chefe da sinagoga, irritado por Jesus ter curado no sábado, respondendo, disse à multidão: Há seis dias em que se deve trabalhar; nestes dias, pois, vinde para ser curados, e não no dia de sábado.
Leia Lucas 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS