Lucas 12:9
“Mas quem me negar diante dos seres humanos será negado diante dos anjos de Deus.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 12:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
American Standard Version (ASV)English
but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.
Open English Bible (OEB)English
but the person who publicly disowns me will be altogether disowned before God’s angels.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wer aber mich vor den Menschen verleugnet haben wird, der wird vor den Engeln Gottes verleugnet werden.
Reina-Valera (RV)Español
Mas el que me negare delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas quem me negar diante dos seres humanos será negado diante dos anjos de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
mas aquele que Me negar diante dos homens, será negado diante dos anjos de Deus.
📖 Lucas 12:9 em contexto
7E até os cabelos de vossa cabeça estão todos contados; não temais, pois; mais valeis vós que muitos passarinhos.
8E vos digo que todo aquele que me confessar diante dos seres humanos, também o Filho do homem o confessará diante dos anjos de Deus.
9Mas quem me negar diante dos seres humanos será negado diante dos anjos de Deus.
10E a todo aquele que disser alguma palavra contra o Filho do homem, lhe será perdoado, mas ao que blasfemar contra o Espírito Santo, não lhe será perdoado.
11E quando vos trouxerem às sinagogas, aos magistrados e autoridades, não estejais ansiosos, como, ou que, em vossa defesa deveis dizer, ou que deveis falar.
Leia Lucas 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS