Lucas 12:26
“Pois, se não podeis nem mesmo com algo pequeno, por que estais ansiosos com o resto?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 12:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
American Standard Version (ASV)English
If then ye are not able to do even that which is least, why are ye anxious concerning the rest?
Open English Bible (OEB)English
And, if you cannot do even the smallest thing, why be anxious about other things?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ihr nun auch das Geringste nicht vermöget, warum seid ihr um das Übrige besorgt?
Reina-Valera (RV)Español
Pues si no podéis aun lo que es menos, ¿para qué estaréis afanosos de lo demás?
Bíblia Livre (BL)Português
Pois, se não podeis nem mesmo com algo pequeno, por que estais ansiosos com o resto?
Nova Versão (NVA)Português
Se então vós não sois capazes de fazer nem mesmo as mínimas coisas, por que vos preocupais com as demais?
📖 Lucas 12:26 em contexto
24Considerai os corvos, que nem semeiam, nem ceifam; nem tem armazém, nem celeiro; e Deus os alimenta.
25E quem de vós pode, com sua ansiedade, acrescentar um côvado à sua altura?
26Pois, se não podeis nem mesmo com algo pequeno, por que estais ansiosos com o resto?
27Considerai os lírios, como crescem; não trabalham, nem fiam; e digo-vos, que nem mesmo Salomão, em toda sua glória, chegou a se vestir como um deles.
28E se assim Deus veste a erva, que hoje está no campo, e amanhá é lançada no forno, quanto mais vestirá a vós, homens de pouca fé?
Leia Lucas 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS