Lucas 11:50
“Para que desta geração seja requerido o sangue de todos os profetas, que foi derramado desde a fundação do mundo;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 11:50 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
American Standard Version (ASV)English
that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
Open English Bible (OEB)English
some of whom they will persecute and kill, in order that the ‘blood’ of all the prophets ‘that has been spilt’ since the creation of the world may be exacted from this generation —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auf daß das Blut aller Propheten, welches von Grundlegung der Welt an vergossen worden ist, von diesem Geschlecht gefordert werde:
Reina-Valera (RV)Español
Para que de esta generación sea demandada la sangre de todos los profetas, que ha sido derramada desde la fundación del mundo;
Bíblia Livre (BL)Português
Para que desta geração seja requerido o sangue de todos os profetas, que foi derramado desde a fundação do mundo;
Nova Versão (NVA)Português
Então esta geração será responsabilizada por todo o sangue dos profetas, derramado desde a fundação do mundo,
📖 Lucas 11:50 em contexto
48Bem testemunhais pois, que também consentis nas obras de vossos pais; porque eles os mataram, e vós edificais seus sepulcros.
49Portanto também diz a sabedoria de Deus: Profetas e apóstolos lhes mandarei; e deles a uns matarão, e a outros lançarão fora;
50Para que desta geração seja requerido o sangue de todos os profetas, que foi derramado desde a fundação do mundo;
51Desde o sangue de Abel, até o sangue de Zacarias, que foi morto entre o altar e a casa de Deus ; assim vos digo, será requerido desta geração.
52Ai de vós, estudiosos da Lei, que tomastes a chave do conhecimento; vós mesmos não entrastes, e impedistes aos que estavam entrando.
Leia Lucas 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS