Lucas 1:43
“Como me acontece isto, que a mãe de meu Senhor venha a mim?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 1:43 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?
American Standard Version (ASV)English
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me?
Open English Bible (OEB)English
But how have I this honor, that the mother of my Lord should come to me?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und woher mir dieses, daß die Mutter meines Herrn zu mir kommt?
Reina-Valera (RV)Español
¿Y de dónde esto á mí, que la madre de mi Señor venga á mí?
Bíblia Livre (BL)Português
Como me acontece isto, que a mãe de meu Senhor venha a mim?
Nova Versão (NVA)Português
Como é possível que a mãe do meu Senhor venha me visitar?
📖 Lucas 1:43 em contexto
41E aconteceu que, quando Isabel ouviu o cumprimento de Maria, a criança saltou no seu ventre, e Isabel foi cheia do Espírito Santo.
42Então exclamou em alta voz: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre!
43Como me acontece isto, que a mãe de meu Senhor venha a mim?
44Pois eis que, quando a voz do teu cumprimento chegou aos meus ouvidos, a criança saltou de alegria no meu ventre.
45E bendita a que creu, pois se cumprirão as coisas que do Senhor lhe foram ditas.
Leia Lucas 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS