Lucas 1:2
“conforme os que as viram que desde o princípio, e foram servidores das palavra, nos transmitiram,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 1:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;
American Standard Version (ASV)English
even as they delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word,
Open English Bible (OEB)English
just as they were reported to us by those who from the beginning were eye-witnesses, and afterwards became bearers of the message.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so wie es uns die überliefert haben, welche von Anfang an Augenzeugen und Diener des Wortes gewesen sind,
Reina-Valera (RV)Español
Como nos lo enseñaron los que desde el principio lo vieron por sus ojos, y fueron ministros de la palabra;
Bíblia Livre (BL)Português
conforme os que as viram que desde o princípio, e foram servidores das palavra, nos transmitiram,
Nova Versão (NVA)Português
conforme nos foi transmitido pelos que desde o começo foram testemunhas oculares e servos da mensagem -,
📖 Lucas 1:2 em contexto
1Como muitos empreenderam pôr em ordem o relato das coisas que entre nós se cumpriram,
2conforme os que as viram que desde o princípio, e foram servidores das palavra, nos transmitiram,
3pareceu-me bom que também eu, que tenho me informado com exatidão desde o princípio, escrevesse-as em ordem a ti, caríssimo Teófilo,
4para que conheças a certeza das coisas de que foste ensinado.
Leia Lucas 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS