Levítico 14:49
“Então tomará para limpar a casa duas aves, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Levítico 14:49 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:
American Standard Version (ASV)English
And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er soll, um das Haus zu entsündigen, zwei Vögel nehmen und Cedernholz und Karmesin und Ysop;
Reina-Valera (RV)Español
Entonces tomará para limpiar la casa dos avecillas, y palo de cedro, y grana, é hisopo:
Bíblia Livre (BL)Português
Então tomará para limpar a casa duas aves, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo:
Nova Versão (NVA)Português
Então o sacerdote deverá pegar duas aves para purificar a casa, e madeira de cedro, e carmesim, e hissopo.
📖 Levítico 14:49 em contexto
47E o que dormir naquela casa, lavará suas roupas; também o que comer na casa, lavará suas roupas.
48Mas se entrar o sacerdote e olhar, e vir que a praga não se estendeu na casa depois que foi rebocada, o sacerdote dará a casa por limpa, porque a praga sarou.
49Então tomará para limpar a casa duas aves, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo:
50E degolará uma ave em uma vasilha de barro sobre águas vivas:
51E tomará o pau de cedro, e o hissopo, e o carmesim, e a ave viva, e o molhará no sangue da ave morta e nas águas vivas, e espargirá a casa sete vezes:
Leia Levítico 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS