Lamentações 3:7
“Cercou-me por todos lados, e não posso sair; tornou pesados os meus grilhões.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lamentações 3:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy.
American Standard Version (ASV)English
He hath walled me about, that I cannot go forth; he hath made my chain heavy.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er hat mich umzäunt, daß ich nicht herauskommen kann; er hat schwer gemacht meine Fesseln.
Reina-Valera (RV)Español
Cercóme por todos lados, y no puedo salir; agravó mis grillos.
Bíblia Livre (BL)Português
Cercou-me por todos lados, e não posso sair; tornou pesados os meus grilhões.
Nova Versão (NVA)Português
Construiu um muro ao meu redor, não posso escapar. Tornou minhas correntes pesadas.
📖 Lamentações 3:7 em contexto
5Edificou contra mim, e cercou -me de fel e de trabalho.
6Fez-me habitar em lugares escuros, como os que já morrera há muito tempo.
7Cercou-me por todos lados, e não posso sair; tornou pesados os meus grilhões.
8Até quando clamo e dou vozes, fechou os ouvidos à minha oração.
9Cercou meus caminhos com pedras lavradas, retorceu as minhas veredas.
Leia Lamentações 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS