Baixar grátis
Juízes 9:47
“E foi dito a Abimeleque como todos os da torre de Siquém estavam reunidos.”
Bíblia Livre (BL)

🌐 Juízes 9:47 — 8 Traduções

King James Version (KJV)English
And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
American Standard Version (ASV)English
And it was told Abimelech that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es wurde dem Abimelech berichtet, daß alle Bewohner des Turmes von Sichem sich versammelt hätten.
Reina-Valera (RV)Español
Y fué dicho á Abimelech como todos los de la torre de Sichêm estaban reunidos.
Bíblia Livre (BL)Português
E foi dito a Abimeleque como todos os da torre de Siquém estavam reunidos.
Nova Versão (NVA)Português
Quando Abimeleque foi avisado de que os líderes haviam se reunido na torre de Siquém,

📖 Juízes 9:47 em contexto

45E depois de combater Abimeleque a cidade todo aquele dia, tomou-a, e matou o povo que nela estava, e assolou a cidade, e semeou-a de sal.
46Quando ouviram isto todos os que estavam na torre de Siquém, entraram na fortaleza do templo do deus Berite.
47E foi dito a Abimeleque como todos os da torre de Siquém estavam reunidos.
48Então subiu Abimeleque ao monte de Salmom, ele e toda a gente que com ele estava; e tomou Abimeleque um machado em sua mão, e cortou um ramo das árvores, levantou-o, e o pôs sobre seus ombros, dizendo ao povo que estava com ele: O que vós vedes que estou fazendo, fazei imediatamente como eu.
49E assim todo aquele povo cortou também cada um seu ramo, e seguiram a Abimeleque, e puseram-nas junto à fortaleza, e prenderam fogo com elas à fortaleza: por maneira que todos os da torre de Siquém morreram, como uns mil homens e mulheres.
Padre Leo

Leia Juízes 9 com Padre Leo

Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.

Baixar grátis para iOS