Juízes 14:1
“E descendo Sansão a Timna, viu em Timna uma mulher das filhas dos filisteus.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Juízes 14:1 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
American Standard Version (ASV)English
And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Simson ging nach Timna hinab; und er sah in Timna ein Weib von den Töchtern der Philister.
Reina-Valera (RV)Español
Y DESCENDIENDO Samsón á Timnah, vió en Timnah una mujer de las hijas de los Filisteos.
Bíblia Livre (BL)Português
E descendo Sansão a Timna, viu em Timna uma mulher das filhas dos filisteus.
Nova Versão (NVA)Português
Sansão desceu a Timnate e ali viu uma mulher, uma das filhas dos filisteus.
📖 Juízes 14:1 em contexto
1E descendo Sansão a Timna, viu em Timna uma mulher das filhas dos filisteus.
2E subiu, e declarou-o a seu pai e a sua mãe, dizendo: Eu vi em Timna uma mulher das filhas dos filisteus: rogo-vos que a deis a mim por mulher.
3E seu pai e sua mãe lhe disseram: Não há mulher entre as filhas de teus irmãos, nem em todo meu povo, para que vás tu a tomar mulher dos filisteus incircuncisos? E Sansão respondeu a seu pai: Toma-a a mim por mulher, porque esta agradou a meus olhos.
Leia Juízes 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS