Juízes 13:4
“Agora, pois, olha que agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Juízes 13:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
American Standard Version (ASV)English
Now therefore beware, I pray thee, and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und nun hüte dich doch und trinke weder Wein noch starkes Getränk, und iß nichts Unreines!
Reina-Valera (RV)Español
Ahora, pues, mira que ahora no bebas vino, ni sidra, ni comas cosa inmunda.
Bíblia Livre (BL)Português
Agora, pois, olha que agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda.
Nova Versão (NVA)Português
Agora, sê cuidadosa para não beber vinho ou bebida forte, nem comer qualquer coisa impura.
📖 Juízes 13:4 em contexto
2E havia um homem de Zorá, da tribo de Dã, o qual se chamava Manoá; e sua mulher era estéril, que nunca havia dado à luz.
3A esta mulher apareceu o anjo do SENHOR, e disse-lhe: Eis que tu és estéril, e não pariste: mas conceberás e darás à luz um filho.
4Agora, pois, olha que agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda.
5Porque tu te farás grávida, e darás à luz um filho: e não subirá navalha sobre sua cabeça, porque aquele menino será nazireu a Deus desde o ventre, e ele começará a salvar a Israel da mão dos filisteus.
6E a mulher veio e contou-o a seu marido, dizendo: Um homem de Deus veio a mim, cujo aspecto era como o aspecto de um anjo de Deus, terrível em grande maneira; e não lhe perguntei de onde nem quem era, nem tampouco ele me disse seu nome.
Leia Juízes 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS