Josué 7:8
“Ai Senhor! Que direi, já que Israel virou as costas diante de seus inimigos?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Josué 7:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
American Standard Version (ASV)English
Oh, Lord, what shall I say, after that Israel hath turned their backs before their enemies!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Bitte, Herr, was soll ich sagen, nachdem Israel vor seinen Feinden den Rücken gekehrt hat?
Reina-Valera (RV)Español
¡Ay Señor! ¿qué diré, ya que Israel ha vuelto las espaldas delante de sus enemigos?
Bíblia Livre (BL)Português
Ai Senhor! Que direi, já que Israel virou as costas diante de seus inimigos?
Nova Versão (NVA)Português
Senhor, que posso eu dizer, depois que Israel retrocedeu diante dos seus inimigos?
📖 Josué 7:8 em contexto
6Então Josué rasgou suas roupas, e prostrou-se em terra sobre seu rosto diante da arca do SENHOR até à tarde, ele e os anciãos de Israel; e lançaram pó sobre suas cabeças.
7E Josué disse: Ah, Senhor DEUS! Por que fizeste passar a este povo o Jordão, para entregar-nos nas mãos dos amorreus, que nos destruam? Antes nos tivéssemos ficado da outra parte do Jordão!
8Ai Senhor! Que direi, já que Israel virou as costas diante de seus inimigos?
9Porque os cananeus e todos os moradores da terra ouvirão, e nos cercarão, e apagarão nosso nome de sobre a terra: então que farás tu a teu grande nome?
10E o SENHOR disse a Josué: Levanta-te; por que te prostras assim sobre teu rosto?
Leia Josué 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS