Jonas 3:9
“Quem sabe Deus mude de ideia e se arrependa, e se afaste do ardor de sua ira, para não perecermos?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jonas 3:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?
American Standard Version (ASV)English
Who knoweth whether God will not turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer weiß? Gott möchte sich wenden und es sich gereuen lassen, und umkehren von der Glut seines Zornes, daß wir nicht umkommen.
Reina-Valera (RV)Español
¿Quién sabe si se volverá y arrepentirá Dios, y se apartará del furor de su ira, y no pereceremos?
Bíblia Livre (BL)Português
Quem sabe Deus mude de ideia e se arrependa, e se afaste do ardor de sua ira, para não perecermos?
Nova Versão (NVA)Português
Quem sabe abrirá Deus mão de Sua ira e mudará Sua decisão, para que não sejamos destruídos?"
📖 Jonas 3:9 em contexto
7E convocou e anunciou em Nínive, por mandado do rei e de seus maiorais, dizendo: Nem pessoas nem animais, nem bois nem ovelhas, provem coisa alguma, nem se lhes dê alimento, nem bebam água;
8E que as pessoas e os animais se cubram de saco, e clamem fortemente a Deus; e convertam- se cada um de seu mau caminho, e da violência que está em suas mãos.
9Quem sabe Deus mude de ideia e se arrependa, e se afaste do ardor de sua ira, para não perecermos?
10E Deus viu a atitude deles, que se converteram de seu mau caminho; então Deus se arrependeu do mal que tinha dito que lhes faria, e não o fez.
Leia Jonas 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS