Joel 2:15
“Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma reunião solene.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Joel 2:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
American Standard Version (ASV)English
Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Stoßet in die Posaune auf Zion, heiliget ein Fasten, rufet eine Festversammlung aus!
Reina-Valera (RV)Español
Tocad trompeta en Sión, pregonad ayuno, llamad á congregación.
Bíblia Livre (BL)Português
Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma reunião solene.
Nova Versão (NVA)Português
Tocai a trombeta em Sião, convocai um santo jejum e uma assembleia santa.
📖 Joel 2:15 em contexto
13Rasgai vosso coração, e não vossas vestes.Convertei-vos ao SENHOR vosso Deus, porque ele é piedoso e misericordioso, que demora para se irar, e é grande em bondade, e que se arrepende de castigar.
14Quem sabe talvez ele volte atrás e se arrependa, e deixe após si uma bênção, uma oferta de alimento de de bebida ao SENHOR vosso Deus?
15Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma reunião solene.
16Reuni o povo, santificai a congregação, juntai os anciãos, reuni as crianças e os que mamam; saia o noivo de seu cômodo, e a noiva de seu quarto.
17Os sacerdotes, trabalhadores do SENHOR, chorem entre o alpendre e o altar, e digam: Poupa a teu povo, SENHOR, e não entregues tua herança à humilhação, para que as nações a dominem. Por que entre os povos diriam: Onde está o Deus deles?
Leia Joel 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS