João 8:46
“Quem de vós me convence de pecado? E se digo a verdade, por que não credes em mim?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 8:46 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
American Standard Version (ASV)English
Which of you convicteth me of sin? If I say truth, why do ye not believe me?
Open English Bible (OEB)English
Which of you can convict me of sin? Why then do not you believe me, if I am speaking truth?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer von euch überführt mich der Sünde? Wenn ich die Wahrheit sage, warum glaubet ihr mir nicht?
Reina-Valera (RV)Español
¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Pues si digo verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?
Bíblia Livre (BL)Português
Quem de vós me convence de pecado? E se digo a verdade, por que não credes em mim?
Nova Versão (NVA)Português
Quem dentre vós pode acusar-Me de algum pecado? Se digo a verdade, por que não credes em Mim?
📖 João 8:46 em contexto
44Vós sois filhos de vosso pai, o Diabo, e quereis fazer os desejos de vosso pai; ele foi homicida desde o princípio, e não permaneceu na verdade, porque nele não há verdade; quando fala mentira, fala do seu próprio; porque é mentiroso, e pai da mentira .
45Porém a mim, porque vos digo a verdade, não credes em mim.
46Quem de vós me convence de pecado? E se digo a verdade, por que não credes em mim?
47Quem é de Deus, ouve as palavras de Deus; portanto vós não as ouvis porque não sois de Deus.
48Responderam, pois, os Judeus, e lhe disseram: Nós não dizemos com razão que és samaritano, e tens o demônio?
Leia João 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS