João 7:45
“Vieram pois os oficiais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes disseram: Por que não o trouxestes?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 7:45 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
American Standard Version (ASV)English
The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why did ye not bring him?
Open English Bible (OEB)English
When the officers returned to the chief priests and Pharisees, they were asked: “Why have you not brought him?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es kamen nun die Diener zu den Hohenpriestern und Pharisäern, und diese sprachen zu ihnen: Warum habt ihr ihn nicht gebracht?
Reina-Valera (RV)Español
Y los ministriles vinieron á los principales sacerdotes y á los Fariseos; y ellos les dijeron: ¿Por qué no le trajisteis?
Bíblia Livre (BL)Português
Vieram pois os oficiais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes disseram: Por que não o trouxestes?
Nova Versão (NVA)Português
Então, os oficiais vieram até os principais sacerdotes e fariseus, e estes lhes perguntaram: "Por que não O trouxestes?".
📖 João 7:45 em contexto
43Por isso havia divisão de opiniões na multidão por causa dele.
44E alguns deles queriam prendê-lo, mas ninguém pôs a mão nele.
45Vieram pois os oficiais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes disseram: Por que não o trouxestes?
46Os oficiais responderam: Ninguém jamais falou assim como este homem.
47Responderam-lhes, pois, os fariseus: Estais vós também enganados?
Leia João 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS