João 7:30
“Procuravam pois prendê-lo, mas ninguém pôs a mão nele, porque sua hora ainda não era vinda.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 7:30 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
American Standard Version (ASV)English
They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.
Open English Bible (OEB)English
So they sought to arrest him; but no one touched him, for his time was not come yet.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da suchten sie ihn zu greifen; und niemand legte die Hand an ihn, weil seine Stunde noch nicht gekommen war.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces procuraban prenderle; mas ninguno puso en él mano, porque aun no había venido su hora.
Bíblia Livre (BL)Português
Procuravam pois prendê-lo, mas ninguém pôs a mão nele, porque sua hora ainda não era vinda.
Nova Versão (NVA)Português
Então, eles procuravam prendê-Lo, mas ninguém Lhe pôs a mão porque a hora Dele não havia chegado.
📖 João 7:30 em contexto
28Exclamava pois Jesus no Templo, ensinando, e dizendo: E a mim me conheceis, e sabeis de onde sou; e eu não vim de mim mesmo; mas aquele que me enviou é verdadeiro, ao qual vós não conheceis.
29Porém eu o conheço, porque dele sou, e ele me enviou.
30Procuravam pois prendê-lo, mas ninguém pôs a mão nele, porque sua hora ainda não era vinda.
31E muitos da multidão creram nele, e diziam: Quando o Cristo vier, fará ainda mais sinais do que os que este tem feito?
32Ouviram os fariseus que a multidão murmurava estas coisas sobre ele; e os fariseus e os chefes dos Sacerdotes mandaram oficiais para prendê-lo.
Leia João 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS