João 6:37
“Tudo o que o Pai me dá virá a mim; e ao que vem a mim, em maneira nenhuma o lançarei fora.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 6:37 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
American Standard Version (ASV)English
All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
Open English Bible (OEB)English
All those whom the Father gives me will come to me; and no one who comes to me will I ever turn away.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alles, was mir der Vater gibt, wird zu mir kommen, und wer zu mir kommt, den werde ich nicht hinausstoßen;
Reina-Valera (RV)Español
Todo lo que el Padre me da, vendrá á mí; y al que á mí viene, no le hecho fuera.
Bíblia Livre (BL)Português
Tudo o que o Pai me dá virá a mim; e ao que vem a mim, em maneira nenhuma o lançarei fora.
Nova Versão (NVA)Português
Todo aquele que o Pai Me dá virá a Mim, e o que vem a Mim, Eu nunca o lançarei fora.
📖 João 6:37 em contexto
35E Jesus lhes disse: Eu sou o pão da vida; quem vem a mim de maneira nenhuma terá fome, e quem crê em mim nunca terá sede.
36Mas já tenho vos dito que também me vistes, e não credes.
37Tudo o que o Pai me dá virá a mim; e ao que vem a mim, em maneira nenhuma o lançarei fora.
38Porque eu desci do céu, não para fazer minha vontade, mas sim a vontade daquele que me enviou;
39E esta é a vontade do Pai, que me enviou: que de tudo quanto me deu, nada perca, mas que eu o ressuscite no último dia.
Leia João 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS