João 18:2
“E também Judas, o que o traía, conhecia aquele lugar; porque muitas vezes se juntara ali Jesus com seus discípulos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 18:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
American Standard Version (ASV)English
Now Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus oft-times resorted thither with his disciples.
Open English Bible (OEB)English
The place was well known to Judas, the betrayer, for Jesus and his disciples had often met there.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber auch Judas, der ihn überlieferte, wußte den Ort, weil Jesus sich oft daselbst mit seinen Jüngern versammelte.
Reina-Valera (RV)Español
Y también Judas, el que le entregaba, sabía aquel lugar; porque muchas veces Jesús se juntaba allí con sus discípulos.
Bíblia Livre (BL)Português
E também Judas, o que o traía, conhecia aquele lugar; porque muitas vezes se juntara ali Jesus com seus discípulos.
Nova Versão (NVA)Português
E Judas, o que iria traí-Lo, também conhecia o lugar, pois Jesus sempre ia lá com os Seus discípulos.
📖 João 18:2 em contexto
1Havendo Jesus dito estas coisas, saiu com seus discípulos para além do ribeiro de Cedrom, onde havia um jardim, em que ele entrou ele, e seus discípulos.
2E também Judas, o que o traía, conhecia aquele lugar; porque muitas vezes se juntara ali Jesus com seus discípulos.
3Tendo Judas, pois, tomado a tropa e alguns dos oficiais dos sacerdotes e dos fariseus, veio ali com lanternas, tochas, e armas.
4Sabendo pois Jesus todas as coisas que viriam sobre ele, adiantou-se, e disse-lhes: A quem buscais?
Leia João 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS