João 16:15
“Tudo quanto tem o Pai é meu; por isso eu disse, que tomará do que é meu, e vos anunciará.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 16:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
American Standard Version (ASV)English
All things whatsoever the Father hath are mine: therefore said I, that he taketh of mine, and shall declare it unto you.
Open English Bible (OEB)English
Everything that the Father has is mine; that is why I said that he takes of what is mine, and will tell it to you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alles, was der Vater hat, ist mein; darum sagte ich, daß er von dem Meinen empfängt und euch verkündigen wird.
Reina-Valera (RV)Español
Todo lo que tiene el Padre, mío es: por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber.
Bíblia Livre (BL)Português
Tudo quanto tem o Pai é meu; por isso eu disse, que tomará do que é meu, e vos anunciará.
Nova Versão (NVA)Português
Tudo quanto o Pai tem é Meu; por isso, Eu disse que o Espírito receberá do que é Meu, e vos anunciará.
📖 João 16:15 em contexto
13Porém quando vier aquele Espírito de verdade, ele vos guiará em toda verdade. Porque de si mesmo não falará; mas falará tudo o que ouvir; E ele vos anunciará as coisas que virão.
14Ele me glorificará, porque tomará do que é meu, e vos anunciará.
15Tudo quanto tem o Pai é meu; por isso eu disse, que tomará do que é meu, e vos anunciará.
16Um pouco, e não me vereis; e mais um pouco, e me vereis.
17Disseram pois alguns de seus discípulos uns aos outros: Que é isto que ele nos diz: Um pouco, e não me vereis; e mais um pouco, e me vereis; e porque vou ao Pai?
Leia João 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS