João 12:33
“(E isto dizia, indicando de que morte ele morreria.)”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 12:33 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
This he said, signifying what death he should die.
American Standard Version (ASV)English
But this he said, signifying by what manner of death he should die.
Open English Bible (OEB)English
By these words he indicated what death he was destined to die.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(Dies aber sagte er, andeutend, welches Todes er sterben sollte.)
Reina-Valera (RV)Español
Y esto decía dando á entender de qué muerte había de morir.
Bíblia Livre (BL)Português
(E isto dizia, indicando de que morte ele morreria.)
Nova Versão (NVA)Português
Ele disse isso para referir-Se ao tipo de morte do qual morreria.
📖 João 12:33 em contexto
31Agora é o juízo deste mundo; agora será lançado fora o príncipe deste mundo.
32E eu, quando for levantado da terra, trarei todos a mim.
33(E isto dizia, indicando de que morte ele morreria.)
34Respondeu-lhe a multidão: Temos ouvido da Lei que o Cristo permanece para sempre; e como tu dizes que convém que o Filho do homem seja levantado? Quem é este Filho do homem?
35Disse-lhes pois Jesus: Ainda por um pouco de tempo a luz está convosco; andai enquanto tendes luz, para que as trevas vos não apanhem. E quem anda em trevas não sabe para onde vai.
Leia João 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS