João 10:17
“Por isso me ama o Pai, porque ponho minha vida para tomá-la de volta.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 10:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
American Standard Version (ASV)English
Therefore doth the Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.
Open English Bible (OEB)English
This is why the Father loves me, because I lay down my life — to receive it again.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum liebt mich der Vater, weil ich mein Leben lasse, auf daß ich es wiedernehme.
Reina-Valera (RV)Español
Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla á tomar.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso me ama o Pai, porque ponho minha vida para tomá-la de volta.
Nova Versão (NVA)Português
Por isso, o Pai Me ama: Eu dou Minha vida para reavê-la.
📖 João 10:17 em contexto
15Como o Pai me conhece, assim também eu conheço ao Pai; e ponho minha vida pelas ovelhas.
16Ainda tenho outras ovelhas que não são deste curral; a estas também me convém trazer, e ouvirão minha voz, e haverá um rebanho, e um pastor.
17Por isso me ama o Pai, porque ponho minha vida para tomá-la de volta.
18Ninguém a tira de mim, mas eu de mim mesmo a ponho; poder tenho para a pôr, e poder tenho para tomá-la de volta. Este mandamento recebi de meu Pai.
19Voltou pois a haver divisão entre os Judeus, por causa destas palavras.
Leia João 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS