Jó 9:3
“Ainda se quisesse disputar com ele, não conseguiria lhe responder uma coisa sequer em mil.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 9:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
American Standard Version (ASV)English
If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn er Lust hat, mit ihm zu rechten, so kann er ihm auf tausend nicht eins antworten.
Reina-Valera (RV)Español
Si quisiere contender con él, no le podrá responder á una cosa de mil.
Bíblia Livre (BL)Português
Ainda se quisesse disputar com ele, não conseguiria lhe responder uma coisa sequer em mil.
Nova Versão (NVA)Português
Se ela quer discutir com Deus, Ele não lhe responde uma vez em mil vezes.
📖 Jó 9:3 em contexto
1Mas Jó respondeu, dizendo:
2Na verdade sei que é assim; mas como pode o ser humano ser justo diante de Deus?
3Ainda se quisesse disputar com ele, não conseguiria lhe responder uma coisa sequer em mil.
4Ele é sábio de coração, e poderoso em forças. Quem se endureceu contra ele, e teve paz?
5Ele transporta as montanhas sem que o saibam; e as transtorna em seu furor.
Leia Jó 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS