Jó 3:24
“Pois antes do meu pão vem meu suspiro; e meus gemidos correm como águas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 3:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
American Standard Version (ASV)English
For my sighing cometh before I eat, And my groanings are poured out like water.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn gleich meinem Brote kommt mein Seufzen, und wie Wasser ergießt sich mein Gestöhn.
Reina-Valera (RV)Español
Pues antes que mi pan viene mi suspiro; y mis gemidos corren como aguas.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois antes do meu pão vem meu suspiro; e meus gemidos correm como águas.
Nova Versão (NVA)Português
O meu suspiro vem antes da minha comida; o meu gemido é derramado como água.
📖 Jó 3:24 em contexto
22Que saltam de alegram e ficam contentes quando acham a sepultura?
23E também ao homem cujo caminho é oculto, e a quem Deus o encobriu?
24Pois antes do meu pão vem meu suspiro; e meus gemidos correm como águas.
25Pois aquilo eu temia tanto veio a mim, e aquilo que tinha medo me aconteceu.
26Não tenho tido descanso, nem tranquilidade, nem repouso; mas perturbação veio sobre mim.
Leia Jó 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS