Jó 29:4
“Como era nos dias de minha juventude, quando a amizade de Deus estava sobre minha tenda;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 29:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;
American Standard Version (ASV)English
As I was in the ripeness of my days, When the friendship of God was upon my tent;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wie ich war in den Tagen meiner Reife, als das Vertrauen Gottes über meinem Zelte waltete,
Reina-Valera (RV)Español
Como fué en los días de mi mocedad, cuando el secreto de Dios estaba en mi tienda;
Bíblia Livre (BL)Português
Como era nos dias de minha juventude, quando a amizade de Deus estava sobre minha tenda;
Nova Versão (NVA)Português
Ó, quem me dera fosse como era nos dias da minha colheita, quando a amizade de Deus estava sobre a minha tenda,
📖 Jó 29:4 em contexto
2Ah quem me dera que fosse como nos meses passados! Como nos dias em que Deus me guardava!
3Quando ele fazia brilhar sua lâmpada sobre minha cabeça, e eu com sua luz caminhava pelas trevas,
4Como era nos dias de minha juventude, quando a amizade de Deus estava sobre minha tenda;
5Quando o Todo-Poderoso ainda estava comigo, meus filhos ao redor de mim;
6Quando eu lavava meus passos com manteiga, e da rocha me corriam ribeiros de azeite!
Leia Jó 29 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS