Jó 24:9
“Há os que arrancam ao órfão do peito, e do pobre tomam penhor.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 24:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
American Standard Version (ASV)English
There are that pluck the fatherless from the breast, And take a pledge of the poor;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie reißen die Waise von der Brust, und was der Elende anhat, nehmen sie zum Pfande.
Reina-Valera (RV)Español
Quitan el pecho á los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda.
Bíblia Livre (BL)Português
Há os que arrancam ao órfão do peito, e do pobre tomam penhor.
Nova Versão (NVA)Português
Há corruptos que arrancam os órfãos do peito das suas mães e também corruptos que levam as crianças dos pobres como penhor.
📖 Jó 24:9 em contexto
7Passam a noite nus, por falta de roupa; sem terem coberta contra o frio.
8Pelas correntes das montanhas são molhados e, não tendo abrigo, abraçam-se às rochas.
9Há os que arrancam ao órfão do peito, e do pobre tomam penhor.
10Ao nus fazem andar sem vestes, e fazem os famintos carregarem feixes.
11Entre suas paredes espremem o azeite; pisam os lagares, e ainda têm sede.
Leia Jó 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS