Jó 20:3
“Eu ouvi a repreensão que me envergonha; mas o espírito desde o meu entendimento responderá por mim.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 20:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.
American Standard Version (ASV)English
I have heard the reproof which putteth me to shame; And the spirit of my understanding answereth me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Eine Zurechtweisung, mir zur Schande, höre ich; aber mein Geist antwortet mir aus meiner Einsicht.
Reina-Valera (RV)Español
La reprensión de mi censura he oído, y háceme responder el espíritu de mi inteligencia.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu ouvi a repreensão que me envergonha; mas o espírito desde o meu entendimento responderá por mim.
Nova Versão (NVA)Português
Ouço uma repreensão que me ofende, mas um espírito que procede do meu entendimento me responde.
📖 Jó 20:3 em contexto
1E Zofar, o naamita, respondeu, dizendo:
2Por isso meus meus pensamentos me fazem responder; por causa da agitação dentro de mim.
3Eu ouvi a repreensão que me envergonha; mas o espírito desde o meu entendimento responderá por mim.
4Por acaso não sabes isto, que foi desde a antiguidade, desde que o ser humano foi posto no mundo?
5Que o júbilo dos perversos é breve, e a alegria do hipócrita dura apenas um momento?
Leia Jó 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS