Baixar grátis
Jó 19:3
“Já dez vezes me humilhastes; não tendes vergonha em me maltratar.”
Bíblia Livre (BL)

🌐 Jó 19:3 — 8 Traduções

King James Version (KJV)English
These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.
American Standard Version (ASV)English
These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye deal hardly with me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Schon zehnmal ist es, daß ihr mich geschmäht habt; ihr schämet euch nicht, mich zu verletzen.
Reina-Valera (RV)Español
Ya me habéis vituperado diez veces: ¿no os avergonzáis de descomediros delante de mí?
Bíblia Livre (BL)Português
Já dez vezes me humilhastes; não tendes vergonha em me maltratar.
Nova Versão (NVA)Português
Por dez vezes, repreendestes a mim e não estais envergonhados de tratar-me duramente.

📖 Jó 19:3 em contexto

1Porém Jó respondeu dizendo:
2Até quando atormentareis minha alma, e me quebrantareis com palavras?
3Já dez vezes me humilhastes; não tendes vergonha em me maltratar.
4Mesmo se eu tiver errado, meu erro cabe apenas a mim.
5Visto que vos exaltais contra mim, e contra mim usais minha desgraça,
Padre Leo

Leia Jó 19 com Padre Leo

Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.

Baixar grátis para iOS