Jó 15:21
“Ruídos de horrores estão em seus ouvidos; até na paz lhe sobrevém o assolador.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 15:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
American Standard Version (ASV)English
A sound of terrors is in his ears; In prosperity the destroyer shall come upon him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Stimme von Schrecknissen ist in seinen Ohren, im Frieden kommt der Verwüster über ihn;
Reina-Valera (RV)Español
Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la paz le vendrá quien lo asuele.
Bíblia Livre (BL)Português
Ruídos de horrores estão em seus ouvidos; até na paz lhe sobrevém o assolador.
Nova Versão (NVA)Português
Um som de terrores está em seus ouvidos; enquanto ele está na prosperidade, o destruidor vem sobre ele.
📖 Jó 15:21 em contexto
19A somente os quais a terra foi dada, e estranho nenhum passou por meio deles):
20Todos os dias do perverso são sofrimento para si, o número de anos reservados ao opressor.
21Ruídos de horrores estão em seus ouvidos; até na paz lhe sobrevém o assolador.
22Ele não crê que voltará da escuridão; ao contrário, a espada o espera.
23Anda vagueando por comida, onde quer que ela esteja. Ele sabe que o dia das trevas está prestes a acontecer.
Leia Jó 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS