Jó 12:3
“Também eu tenho entendimento como vós; e não sou inferior a vós; e quem há que não saiba coisas como essas?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 12:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
American Standard Version (ASV)English
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yea, who knoweth not such things as these?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auch ich habe Verstand wie ihr; ich stehe nicht hinter euch zurück; und wer wüßte nicht dergleichen?
Reina-Valera (RV)Español
También tengo yo seso como vosotros; no soy yo menos que vosotros: ¿y quién habrá que no pueda decir otro tanto?
Bíblia Livre (BL)Português
Também eu tenho entendimento como vós; e não sou inferior a vós; e quem há que não saiba coisas como essas?
Nova Versão (NVA)Português
Mas eu tenho entendimento tanto quanto vós; eu não sou inferior a vós. Na verdade, quem não sabe coisas como estas?
📖 Jó 12:3 em contexto
1Porém Jó respondeu, dizendo:
2Verdadeiramente vós sois o povo; e convosco morrerá a sabedoria.
3Também eu tenho entendimento como vós; e não sou inferior a vós; e quem há que não saiba coisas como essas?
4Eu sou o motivo de riso de meus amigos, eu que invocava a Deus, e ele me respondia; o justo e íntegro serve de riso.
5A desgraça é menosprezada na opinião de quem está tranquilo, que está pronto para os que tropeçam com os pés.
Leia Jó 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS