Jó 10:9
“Por favor, lembra-te que me preparaste como o barro; e me farás voltar ao pó da terra.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 10:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
American Standard Version (ASV)English
Remember, I beseech thee, that thou hast fashioned me as clay; And wilt thou bring me into dust again?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gedenke doch, daß du wie Ton mich gestaltet und zum Staube willst du mich zurückkehren lassen!
Reina-Valera (RV)Español
Acuérdate ahora que como á lodo me diste forma: ¿y en polvo me has de tornar?
Bíblia Livre (BL)Português
Por favor, lembra-te que me preparaste como o barro; e me farás voltar ao pó da terra.
Nova Versão (NVA)Português
Lembra-Te, eu Te imploro, que Tu me modelaste como barro; Tu irás me trazer ao pó novamente?
📖 Jó 10:9 em contexto
7Tu sabes que eu não sou mau; todavia ninguém há que me livre de tua mão.
8Tuas mãos me fizeram e me formaram por completo; porém agora tu me destróis.
9Por favor, lembra-te que me preparaste como o barro; e me farás voltar ao pó da terra.
10Por acaso não me derramaste como o leite, e como o queijo me coalhaste?
11De pele e carne tu me vestiste; e de ossos e nervos tu me teceste.
Leia Jó 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS