Jó 1:9
“Então Satanás respondeu ao SENHOR, dizendo: Por acaso Jó teme a Deus em troca de nada?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 1:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?
American Standard Version (ASV)English
Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Satan antwortete Jehova und sprach: Ist es umsonst, daß Hiob Gott fürchtet?
Reina-Valera (RV)Español
Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: ¿Teme Job á Dios de balde?
Bíblia Livre (BL)Português
Então Satanás respondeu ao SENHOR, dizendo: Por acaso Jó teme a Deus em troca de nada?
Nova Versão (NVA)Português
E Satanás respondeu a Yahweh: "Por acaso, Jó teme a Deus sem motivo?
📖 Jó 1:9 em contexto
7Então o SENHOR disse a Satanás: De onde vens? E Satanás respondeu ao SENHOR, dizendo: De rodear a terra, e de passear por ela.
8E o SENHOR disse a Satanás: Tendes visto meu servo Jó? Pois ninguém há na terra semelhante a ele, homem íntegro e correto, temente a Deus, e que se afasta de mal.
9Então Satanás respondeu ao SENHOR, dizendo: Por acaso Jó teme a Deus em troca de nada?
10Por acaso tu não puseste uma cerca ao redor dele, de sua casa, e de tudo quanto ele tem? Tu abençoaste o trabalho de suas mãos, e seu patrimônio tem crescido sobre a terra.
11Mas estende agora tua mão, e toca em tudo quanto ele tem; e verás se ele não te amaldiçoa em tua face.
Leia Jó 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS