Jeremias 51:54
“Ouve-se som de gritos da Babilônia, e grande quebrantamento da terra dos caldeus!”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 51:54 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:
American Standard Version (ASV)English
The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Horch! Ein Geschrei aus Babel, und große Zertrümmerung von dem Lande der Chaldäer her.
Reina-Valera (RV)Español
¡Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los Caldeos!
Bíblia Livre (BL)Português
Ouve-se som de gritos da Babilônia, e grande quebrantamento da terra dos caldeus!
Nova Versão (NVA)Português
Um grito de socorro veio da Babilônia, uma grande ruína da terra dos caldeus.
📖 Jeremias 51:54 em contexto
52Portanto eis que vêm dias,diz o SENHOR, em que punirei suas imagens de escultura, e em toda a sua terra gemerão os feridos.
53Mesmo se a Babilônia subisse ao céu e se fortificasse no alto seu poder, ainda assim de mim virão destruidores contra ela,diz o SENHOR.
54Ouve-se som de gritos da Babilônia, e grande quebrantamento da terra dos caldeus!
55Pois o SENHOR destrói a Babilônia, e eliminará dela seu grande ruído; e suas ondas bramarão, como muitas águas será o ruído da voz deles:
56Pois o destruidor vem contra ela, contra Babilônia; seus guerreiros serão presos, o arco deles será quebrado; porque o SENHOR, Deus de retribuições, certamente dará a pagamento.
Leia Jeremias 51 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS