Jeremias 48:43
“Medo, cova, e laço vem sobre ti, ó morador de Moabe,diz o SENHOR.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 48:43 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Grauen und Grube und Garn über dich, du Bewohner von Moab! spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Medo, cova, e laço vem sobre ti, ó morador de Moabe,diz o SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Terror, cova e armadilha estão vindo sobre vós, habitantes de Moabe — esta é a declaração de Yahweh.
📖 Jeremias 48:43 em contexto
41Tomadas são as cidades, e invadidas são as fortalezas; e o coração dos guerreiros de Moabe naquele dia será como o coração de mulher em dores de parto.
42E Moabe será destruído de modo que deixará de ser povo, pois se engrandeceu contra o SENHOR.
43Medo, cova, e laço vem sobre ti, ó morador de Moabe,diz o SENHOR.
44O que fugir do medo, cairá na cova; e o que subir da cova, ficará preso do laço; porque eu trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano de sua punição,diz o SENHOR.
45Os que fugiam da força, paravam à sombra de Hesbom; porém fogo saiu de Hesbom, e labareda do meio de Seom, e queimou a testa de Moabe, e o topo da cabeça dos filhos do tumulto.
Leia Jeremias 48 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS